Yosino Animo No 02 File

I’m unable to find a verified or widely recognized source for something called — it does not correspond to a known anime, manga, light novel, game, or established creative work as of my current knowledge.