Sanmao Tagalog Version -

Para sa lahat ng Sanmao sa mundo: hindi kayo nag-iisa.

"Nanay," bulong niya sa hangin, "sana bukas, kahit isang pirasong kanin lang." Sanmao Tagalog Version

Noong unang panahon, sa isang makipot na eskinita sa Maynila, may nakatirang isang batang lalaki na ang ulo ay may tatlong piraso na lamang ng buhok. Sanmao ang tawag sa kanya ng mga tindera ng taho at ng mga driver ng traysikel. Para sa lahat ng Sanmao sa mundo: hindi kayo nag-iisa